» Exklusiv bei Jobware die Feedback Garantie für Bewerber «

Technische Redaktion – Technische Dokumentationen verwalten

Die Technische Redaktion ist für die Erstellung und Weiterführung von technischen Dokumentationen verantwortlich. Dabei ist ein gewisses Maß an technischem Know-how notwendig, sodass sämtliche Inhalte auch formgerecht wiedergegeben werden können. Über unser Jobportal können Sie den optimalen Job für Ihre Bedürfnisse finden und sorgenfrei ins Berufsleben starten.

Mitarbeiter aus der Technischen Redaktion fassen grob gesagt komplizierte Sachverhalte in leicht verständlichen Sätzen zusammen. Dies betrifft beispielsweise die Gebrauchsanweisung für technische Geräte wie Fernseher, Smartphones oder Computer. Hier müssen alle Funktionen des Gerätes so erklärt werden, dass auch fachfremde User problemlos damit zurechtkommen. Die Technische Redaktion agiert als Art Übersetzungsbüro und sorgt dafür, dass die technische Welt für den Ottonormalverbraucher verständlich wird. Passende Jobs zu diesem Thema wären beispielsweise der Ingenieur Technische Redaktion, der Mitarbeiter Technische Dokumentation oder der Technische Redakteur. Während Ihrer Arbeit kommt es vor allem darauf an, dass Sie sich das Vorstellungsvermögen anderer Menschen aneignen und komplexe Themen auf ein Minimum an Komplexität verringern.

Wenn die Technische Redaktion den richtigen Arbeitsplatz für Ihre berufliche Zukunft darstellt, dann bewerben Sie sich über den Stellenmarkt von Jobware auf einen Job Ihrer Wahl. Bei uns finden Sie top Arbeitgeber und erstklassige Stellenangebote.

27 exklusive Jobs für die Jobsuche nach Technische Redaktion

Technische Redaktion
Filter löschen

Berufsfeld

Finanzdienstleistungen

Andere Berufsbereiche

Informationstechnologie, TK

Technische Berufe, Ingenieurwesen

Business Administration

Consulting, Training, Ausbildung

Vertrieb, Marketing, Medien

Position

Technischer Redakteur (m/w)

Erstellung von technischen Dokumenten (Bedienungs- und Wartungsanleitungen) sowie Schulungsunterlagen unter Berücksichtigung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Verantwortung für die erstellten Inhalte unter Beachtung gesetzlicher und normativer Vorgaben Grafikvorbereitung und -recherche
Königsbach-Stein
15.03.2017

Technischer Redakteur (w/m)

Entwicklungsbegleitende, modulare Erstellung von Benutzerinformationen (Produkthandbücher / Softwarehilfen) im Redaktionssystem in englischer Sprache, Bereitstellung von technischen Inhalten und Grafiken, Erstellung und Bereitstellung von technischen Illustrationen, Pflege und Verwaltung der ...
Backnang im Raum Stuttgart
22.03.2017

Technischer Redakteur (m/w)

Erstellen und Aktualisieren von englischsprachiger, topicbasierter Software-Dokumentation für eine internationale Zielgruppe Anwendung von Redaktionsleitfaden und DITA-Richtlinien Informationsermittlung in enger Zusammenarbeit mit Entwicklungs- und Projektmanagement-Teams ...
Lichtenau
17.03.2017

Technischer Redakteur (w/m)

Erstellung von Handbüchern, Onlinehilfen, Katalogen und Sicherheitsdatenblättern für unsere Produkte in den Mastersprachen Deutsch und Englisch Erarbeitung und Auswahl von Grafiken sowie Illustrationen in Kooperation mit Grafikdesignern Enge Zusammenarbeit mit dem Produkt­management und ...
Ismaning Raum München
23.03.2017

Technischer Redakteur (m/w)

Sie erstellen und pflegen die Dokumentation für unsere Software symmedia SP/1 (Bedienungsanleitung, Onlinehilfe, Datenblätter, Release-Notes und Schulungsunterlagen) Sie kommunizieren mit unserem Übersetzungsbüro und pflegen die übersetzten Texte ein Sie unterstützen bei der Erstellung ...
Bielefeld
24.03.2017

Social Media Editor (m/w)

Präsentation des Themenangebots von ARTE Info (ARTE Journal, ARTE Reportage, ARTE Journal Junior, Thema und Geopolitik) in den wichtigsten sozialen Medien (Facebook, Twitter, ... ...
Strasbourg (Frankreich)
21.03.2017

Technical Writer (m/w)

Erstellung, Überarbeitung und Koordination von technischen Dokumenten auf Basis von fachlichen Anforderungen und Entwicklungsdokumentation Bearbeitung von Texten, Grafiken und Fotos für die Dokumentation Vorbereitung der Freigaben und Veröffentlichungen Enge Zusammenarbeit und ...
Sankt Ingbert
22.03.2017

Chef vom Dienst (m/w) bei CHIP

Zu Deinem Verantwortungsbereich gehört die tagesaktuelle Steuerung der Homepage von CHIP.de und zentraler Content-Bereiche in Bezug auf die relevanten Erfolgskennzahlen Als Mitglied des Führungsteams des Geschäftsbereichs entscheidest Du mit bei strategischen Weichenstellungen und hast ...
München
22.03.2017

Junior Applikations-Betreuer/in

Betreuung unserer digitalen Systeme/Medien umfasst aktuelle und künftige Systeme (Redaktionssysteme, Transformations- und Publikationsprozesse, On-/Offline-Medien, zentrale Datenbank, Schnittstellen) Anforderungsanalyse unter Berücksichtigung von Nutzeranforderungen und ...
Frankfurt am Main
08.03.2017
Stichwort:
Technische Redaktion